Eawag communiqués aux médias de Tue, 10 Jun 2003 04:00:00 GMT Tue, 10 Jun 2003 09:41:01 GMT http://www.eawag.ch/medien/bulletin/index_FR Hands 1.0 webmaster@eawag.ch (Eawag Webmaster) webmaster@eawag.ch (Eawag Webmaster) http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120425/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120425/index_FR Wed, 25 Apr 2012 13:55:22 +0100 Le Conseil fédéral a ouvert aujourd'hui la consultation relative à une modification de la loi sur la protection des eaux. Le projet de novation prévoit de financer l'extension de stations d'épuration désignées dans le cadre de la lutte contre les micropolluants par le biais d'une solution globale au niveau fédéral, en appliquant le principe de causalité. L'Eawag a énormément contribué au développement et à l'évaluation de la conception et des mesures visant à la réduction de ces composés traces issus de médicaments et de produits chimiques. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120326/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120326/index_FR Mon, 26 Mar 2012 08:36:20 +0100 Les cours d'eau comptent parmi les milieux naturels les plus riches en biodiversité. Pour pouvoir protéger ce capital écologique, il est indispensable de bien connaître les facteurs susceptibles de générer et d'influencer cette diversité. De nombreuses espèces sont directement inféodées à l'eau et la structure du réseau hydrographique influence directement leurs possibilités de dispersion géographique. Les scientifiques considéraient par le passé que la présence d'une espèce dans un milieu donné dépendait essentiellement des conditions écologiques locales. De nouveaux modèles théoriques indiquent aujourd'hui que la seule modification des possibilités de dispersion le long des réseaux hydrographiques permet d'obtenir différents types d'évolution de la biodiversité. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120322a/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120322a/index_FR Thu, 22 Mar 2012 12:37:12 +0100 Le « Water for Life Award » des Nations Unies est décerné cette année à la Fundación SODIS en Bolivie. L'association à but non lucratif, fondée en 2011 par des collaborateurs de lEawag et de la DDC, diffuse des solutions simples et adaptées au problème de l'eau et des effluents en Amérique Latine. Au cours des 11 dernières années, la Fundación SODIS a formé plus de 1,2 million de personnes à la méthode de la désinfection solaire de l'eau (SODIS), et entre-temps elle a étendu son travail aussi à d'autres thèmes comme l'hygiène et les solutions sanitaires. Le prix sera remis aujourd'hui, le 22 mars, lors de la Journée mondiale de leau dans le cadre d'une cérémonie qui aura lieu dans le bâtiment principal de la FAO à Rome. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120322/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120322/index_FR Thu, 22 Mar 2012 07:38:35 +0100 De grandes quantités de bactéries résistantes aux antibiotiques se déversent quotidiennement dans l'environnement par le biais des eaux usées et en particulier des effluents hospitaliers. Si les stations d'épuration réduisent le nombre total de germes, les traitements semblent épar-gner voire favoriser les plus dangereux d'entre eux, les multirésistants. C'est ce que viennent de démontrer des scientifiques de l'Eawag, l'Institut suisse de recherche sur l'eau, en étudiant le Léman au large de Lausanne. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120216/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120216/index_FR Wed, 15 Feb 2012 08:23:51 +0100 L'eutrophisation des lacs suisses a provoqué en très peu de temps la disparition de près de 40% des espèces de corégones indigènes. Seuls les lacs périalpins profonds et relativement épargnés par ce phénomène comme ceux de Thoune, de Brienz ou des Quatre Cantons ont pu conserver leur diversité d'origine. Mais même les espèces préservées se sont rapprochées génétiquement dans les lacs plus perturbés et présentent donc une intégrité fragile. C'est ce que montre une étude de l'Eawag et de l'Université de Berne qui paraît aujourd'hui dans la revue Nature. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120125/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120125/index_FR Tue, 24 Jan 2012 14:12:48 +0100 Les expertes et experts de l'Eawag désapprouvent l'idée d'une réduction partielle ou totale de la déphosphatation dans les stations d'épuration. La «fertilisation» active ou passive d'un lac naturel le ramène au rang d'une simple pisciculture et menace l'équilibre entre les différentes fonctions qu'il remplit. Les milieux de la pêche demandent une réduction de l'élimination du phosphore dans les stations d'épuration de la périphérie du lac de Brienz afin d'accroître la production piscicole. Des motions ont ainsi été déposées auprès du Conseil national et du Conseil des Etats pour demander des mesures permettant de stimuler la croissance algale et d'améliorer la récolte de la pêche. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120118/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20120118/index_FR Wed, 18 Jan 2012 07:15:21 +0100 Les chercheurs de l'Eawag, en collaboration avec la station d'épuration de Kloten/Opfikon, ont démontré comment il est possible de produire un engrais à partir d'effluents et d'économiser des ressources et de l'énergie. Le projet novateur a obtenu hier soir un prix de reconnaissance. C'était l'un des trois projets nominés pour le Prix Suisse de l'Environnement. Celui-ci a finalement été décerné à la société Neurobat pour le développement d'un régulateur d'énergie intelligent pour la domotique. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111216/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111216/index_FR Thu, 15 Dec 2011 15:08:24 +0100 Le réseau routier suisse s'étend aujourd'hui sur plus de 71 000 km. Le salage hivernal est systématiquement pratiqué sur les autoroutes, les routes cantonales et la plupart des voies communales afin de garantir la sécurité et la fluidité du trafic par temps de neige et de verglas. Après avoir progressivement augmenté les dernières années, les besoins en sel de voirie peuvent aujourd'hui atteindre 350 000 tonnes lors d'hivers rigoureux - un problème pour l'environnement et les eaux ? Une fiche d'information de l'Eawag fournit quelques éléments de réponse sur les questions les plus fréquentes concernant le salage des routes. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111201/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111201/index_FR Wed, 30 Nov 2011 10:44:05 +0100 Alors que d'autres sites connaissent des taux d'extinction croissants, la biodiversité planctonique du lac de Zurich augmente depuis les années 1970 grâce à la lutte contre l'eutrophisation et au réchauffement des eaux. Les effets sur la diversité piscicole sont encore indéterminés. Les nouvelles espèces de plancton sont étroitement surveillées par le service des eaux, certaines d'entre elles étant susceptibles de libérer des toxines dans le milieu. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111124/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20111124/index_FR Thu, 24 Nov 2011 07:59:14 +0100 Lors du Congrès du Développement de l'IWA à Kuala Lumpur, Malaisie, le 21 novembre 2011, le département Sandec de l'Eawag a été récompensé par le IWA Development Solutions Award. Le IWA Development Solutions Award est attribué à des entreprises dont les innovations remarquables et les contributions à la science et à la pratique ont entraîné de manière avérée l'adoption, l'action et l'influence sur un plan national, régional ou international dans des pays à bas et moyens revenus. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110901/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110901/index_FR Wed, 31 Aug 2011 10:40:49 +0100 Une équipe internationale de chercheurs, placée sous la direction de l'Institut de Recherche de l'Eau du domaine des EPF Eawag et du Musée d'histoire naturelle de Berne, étudie les lacs alpins et périalpins en allant littéralement jusqu'au fond des choses. Dans le «Projet Lac», les populations de poissons sont pour la première fois inventoriées scientifiquement et systématiquement. Les premières études effectuées dans le lac de Morat ont déjà permis d'obtenir des résultats qui n'avaient pu être révélés par les statistiques des pêcheurs utilisées jusqu'à aujourd'hui. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110621/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110621/index_FR Mon, 20 Jun 2011 14:51:55 +0100 Quels efforts la société veut-elle ou doit-elle faire pour s'assurer une eau pure et des ressources aquatiques intactes? Depuis 75 ans, les activités de recherche de l'Eawag dans les domaines de l'eau potable, des eaux usées et de l'écologie aquatique contribuent de manière essentielle à trouver des réponses à cette question et à les étayer scientifiquement - aussi bien dans le château d'eau qu'est la Suisse qu'au niveau international. Le mercredi 22 juin 2011, l'Eawag fête ses 75 ans d'existence avec une journée d'information intitulée «Une eau saine - un numéro d'équilibriste entre homme et environnement». http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110408/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110408/index_FR Wed, 06 Apr 2011 08:18:06 +0100 En six chapitres, la brochure « Éclairages sur l'Eawag » donne un aperçu de la recherche dans le domaine des sciences aquatiques hier, aujourd'hui et demain. Comme le souligne dans son éditorial la Directrice Janet Hering, tirer les leçons du passé, agir au présent et préparer l'avenir a toujours constitué la force de l'Eawag. La brochure en allemand, français et anglais peut être directement consultée (version Flash) ou bien être téléchargée en tant que fichier PDF [6.5 Mo]. Les exemplaires imprimés peuvent être commandés gratuitement en s'adressant à l'adresse suivante: info@eawag.ch. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110117/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110117/index_FR Mon, 17 Jan 2011 19:01:32 +0100 Selon une étude sur la question, des quantités d'arsenic nuisibles pour la santé et d'autres produits éléments toxiques peuvent contaminer l'eau potable utilisée par sept millions d'habitants du delta du Fleuve Rouge (Red River) au Vietnam. Les chercheurs ont réalisé il y a plus d'une décennie, que sur certains territoires de l'Asie du Sud-Est, la nappe phréatique contient de l'arsenic à l'état pur, et ceci en quantités qui excèdent les normes de sécurité définies par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS). http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110104/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20110104/index_FR Mon, 03 Jan 2011 19:00:51 +0100 Des investigations sur les coraux en eau profonde révèlent des changements significatifs des courants océaniques dans l'Atlantique Nord-Ouest depuis les années 1970. L'influence du courant froid du Labrador, alternant périodiquement avec le courant chaud du Gulf Stream, diminue de façon continue. Ce phénomène, associé au processus de réchauffement climatique planétaire, s'avère unique en rapport aux 2000 années passées. C'est ce dont rendent compte des chercheurs de l'Université de Bâle et de l'Institut de recherche de l'eau Eawag dans le dernier numéro de la revue spécialisée «PNAS». http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101208/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101208/index_FR Wed, 08 Dec 2010 13:25:48 +0100 Réunis en colloque à Berne, hydrauliciens et écologues ont ouvert de nouvelles perspectives pour la revitalisation des cours d'eau. Organisée dans le cadre d'un projet de recherche de grande envergure, la rencontre était également motivée par le débat actuel sur la révision de la loi sur la protection des eaux. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101014/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101014/index_FR Wed, 13 Oct 2010 14:56:38 +0100 La collecte séparée des urines permet de trouver des solutions innovantes visant à améliorer l'assainissement en milieu urbain et à recycler les nutriments tels l'azote, le phosphore et le potassium. La séparation des urines est avant tout prometteuse pour les régions qui ne pourront miser durablement sur un système classique, type tout-à-l'égout, préconisé en Europe de l'Ouest. Avec un don de trois millions de francs, la Fondation Bill & Melinda Gates apporte actuellement son soutien à un projet commun réalisé par l'Eawag, l'Institut de Recherche de l'Eau du Domaine des EPF et par le Service des eaux de la municipalité métropolitaine d'eThekwini en Afrique du Sud - permettant ainsi de développer ce concept en pratique. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101011/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20101011/index_FR Sun, 10 Oct 2010 14:41:24 +0100 Les lacs de barrage produisent des quantités considérables de méthane, un puissant gaz à effet de serre, et notamment en été, les retenues fluviales suisses n'ont rien à envier aux grands barrages des régions tropicales. C'est ce que vient de démontrer une équipe de chercheurs de l'Eawag au lac de Wohlen près de Berne. L'hydroélectricité perd de ce fait un peu de son aura de source d'énergie climatiquement neutre. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100930/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100930/index_FR Wed, 29 Sep 2010 14:20:02 +0100 Pour la première fois, une étude montre à l'échelle mondiale l'étendue de la crise qui concerne les systèmes fluviaux. Des menaces pèsent non seulement sur la ressource la plus importante de l'humanité qu'est l'eau douce mais aussi sur la biodiversité des écosystèmes d'eau courante. Les travaux aujourd'hui publiés dans «Nature» montrent nettement comment la qualité de l'approvisionnement et du traitement des eaux en Europe et en Amérique du Nord donne à la population une impression de sécurité trompeuse en occultant les problèmes de biodiversité aquatique. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100901/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100901/index_FR Thu, 02 Sep 2010 13:27:56 +0100 Depuis le 1er septembre, Mme Inge Werner occupe le poste de la direction du Centre Ecotox Eawag/ EPFL. Inge Werner vient de l'Université de Californie à Davis, aux États-Unis, où elle a, pendant ces cinq dernières années, dirigé l'Aquatic Toxicology Laboratory (ATL) et s'est engagée dans l'enseignement en tant qu'Adjunct Professor. L'ATL est un laboratoire certifié par l'État qui analyse la qualité des eaux et la santé des écosystèmes aquatiques de toute la Californie. La zoologiste y a, en coopération avec des administrations publiques et locales, réalisé de nombreux projets appliqués dans le domaine de l'écotoxicologie aquatique. Avant, elle était, pendant de longues années, chercheuse en écotoxicologie à l'Université de la Californie: l'application pratique des recherches ainsi que l'interdisciplinarité y faisaient déjà partie de ses intérêts principaux. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100826/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100826/index_FR Thu, 26 Aug 2010 10:51:25 +0100 Une équipe interdisciplinaire issue de l'Eawag et du Service des eaux de Zurich, a remporté le Muelheim Water Award. Le jury, composé de membres du monde entier, a sélectionné parmi les 23 candidatures internationales le projet suisse car il constitue une méthode innovante pour l'évaluation de l'eau potable, applicable dans la pratique. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100728/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100728/index_FR Wed, 28 Jul 2010 09:09:38 +0100 Les stations d'épuration suisses se situent à un très bon niveau international. Mais l'élimination des matières nutritives véhiculées par des eaux usées est encore particulièrement onéreuse et énergivore. L'Institut suisse de recherche sur l'eau Eawag vient de perfectionner un procédé biologique qui simplifie grandement l'élimination de l'azote dans les liquides surnageants et réduit de moitié les coûts de traitement au niveau de cette étape d'épuration. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100622/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100622/index_FR Mon, 21 Jun 2010 14:43:29 +0100 L'érosion actuelle de la diversité biologique est une perte de capital pour les générations futures. Naturellement dotés d'une extrême biodiversité, les écosystèmes aquatiques sont particulièrement concernés. Pourtant, malgré cette particularité, les connaissances sur l'état et le devenir de la biodiversité aquatique sont encore lacunaires. Les mesures qui ont été prises pour préserver la richesse génétique des lacs et cours d'eau n'ont pas encore pu enrayer la régression. D'après l'institut suisse de recherche sur l'eau Eawag, l'importance de la diversité des habitats pour la formation de nouvelles espèces a été sous-estimée et leur banalisation accélère le processus d'érosion. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100615/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100615/index_FR Tue, 15 Jun 2010 10:56:09 +0100 Martine Maan, chercheuse à l'Eawag, s'est vu attribuer la semaine dernière le Dutch Zoology Prize de la Société royale de zoologie néerlandaise (KNDV) qui récompense les travaux d'excellence dans le domaine de la biologie animale intégrative. Martine Maan se voit ainsi honorée pour ses travaux de pointe sur la spéciation et la sélection sexuelle chez les Dendrobatidae et les Cichlidés. Sa publication scientifique est intitulée: «On the selective forces that drive the origin, maintenance and evolutionary consequences of animal colour diversity». Martine Maan effectue depuis 2008 un post-doctorat à l'Eawag en son site de Kastanienbaum. Elle est membre du Groupe de recherche sur la dynamique de la biodiversité dirigé par Ole Seehausen qui fut lui-même lauréat du prix néerlandais de zoologie en 1998. Le Prix doté de 2000 euros a été décerné vendredi dernier, le 11 juin 2010, dans le cadre d'un symposium intitulé «Speciation» organisé à cet effet à Leiden aux Pays-Bas. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100607/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100607/index_FR Mon, 07 Jun 2010 12:45:40 +0100 En mai 2010, sept doctotants et doctotantes ayant effectué la majeure partie de leur travail de thèse à l'Eawag ont reçu leur diplôme de doctorat à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ). La formation des jeunes scientifiques est conçue à partir d'une collaboration étroite entre l'Eawag et l'ETHZ dans les domaines de la recherche et de l'enseignement. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100525/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100525/index_FR Tue, 25 May 2010 18:54:51 +0100 A la limite entre rapport d'activité et rapport de recherche, le nouveau rapport annuel de l'Eawag vous informe sur les multiples travaux entrepris ou achevés en 2009 à l'Institut de recherche de l'eau du domaine des EPF. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100520/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100520/index_FR Thu, 20 May 2010 10:41:40 +0100 Le Conseil des EPF, l'organe de direction stratégique et de surveillance du Domaine des EPF, a nommé deux chercheurs de l'Eawag professeures resp. professeure titulaire à l'EPFL. Janet Hering, directrice de l'Eawag et professeure ordinaire à l'ETH Zürich, est nommée professeure ordinaire de chimie environnementale à l'EPFL. Et Kristin Schirmer, responsable du département de toxicologie environnementale de l'Eawag, est nommée professeure titulaire à l'EPFL. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100126/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100126/index_FR Mon, 25 Jan 2010 11:19:37 +0100 Du fait que la pluie perturbe le fonctionnement du réseau de téléphonie mobile, les chercheurs de l'Eawag peuvent utiliser les données de l'opérateur Orange pour mesurer la pluviométrie. La nouvelle méthode possède une précision géographique bien supérieure à celle des pluviomètres classiques. Combinée à un système intelligent de régulation du réseau d'assainissement, elle pourrait permettre d'améliorer la protection des eaux en milieu urbain. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100107/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20100107/index_FR Wed, 06 Jan 2010 18:41:12 +0100 Economiser l'eau, c'est économiser l'énergie. C'est pour avoir su appliquer ce précepte que le service des eaux de la commune tessinoise de Gordola s'est vu attribuer dans la catégorie « Société » le tant convoité Watt d'Or 2010, prix suisse de l'énergie décerné par l'Office fédéral de l'énergie. Une part de ce succès revient à l'Eawag. Au travers de plusieurs projets de recherche et de conseil, l'institut a en effet assisté la commune dans sa volonté de modernisation du système d'approvisionnement en eau potable dans une perspective de développement durable. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20091211/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20091211/index_FR Fri, 11 Dec 2009 07:35:29 +0100 Sur proposition du Professeur Janet Hering, directrice de l'Eawag (centre de recherche sur l'eau) et membre du CEPF, le Conseil des EPF a nommé le Professeur Jukka Jokela (citoyen finlandais, né en 1963) membre de la direction à compter du 1er janvier 2010. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20091119a/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20091119a/index_FR Thu, 19 Nov 2009 07:50:35 +0100 La poursuite des activités du Conseil pour la Pêche en Suisse, FIBER, est désormais assurée. L'Office fédéral de l'Environnement et l'Institut de Recherche de l'Eau Eawag ont en effet décidé de prolonger le contrat de coopération. La Fédération Suisse de Pêche y est également associée. Le nouveau directeur de FIBER est le biologiste Jean-Martin Fierz. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20090819/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20090819/index_FR Thu, 20 Aug 2009 08:48:11 +0100 L'Institut Tropical Suisse à Bâle a récemment publié une étude sur le système de désinfection de l'eau SODIS (une méthode qui utilise l'irradiation solaire sur les bouteilles en PET contenant de l'eau polluée) et ses affirmations négatives ont eu un large écho dans les médias. Les chercheurs indiquaient que le nombre de cas de maladies diarrhéiques dans le groupe observé n'avait pas été réduit de manière significative en comparaison avec le groupe de référence. http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20090623/index_FR http://www.eawag.ch/medien/bulletin/20090623/index_FR Mon, 22 Jun 2009 16:24:58 +0100 Les produits chimiques, et depuis peu les nanoparticules, contenus dans les textiles, les médicaments, les cosmétiques ou les matériaux de construction finissent inévitablement par se retrouver dans l'eau. Ils peuvent alors représenter un risque pour la faune et la flore et même pour les populations humaines par le biais de l'eau potable. L'Institut de recherche de l'eau, l'Eawag, montre que la définition globale de valeurs limites ne permet pas une prévention suffisante car l'évaluation des effets demande une approche différenciée. L'accent doit être mis sur la limitation des rejets. Les bassins de rétention des eaux pluviales amoindrissent ainsi les pollutions en maints endroits et la collaboration entre chercheurs et industriels permet des avancées prometteuses : en modifiant la conception des cartons bitumés, une réduction spectaculaire des rejets de biocides par lessivage des toitures a ainsi pu être obtenue.