Eawag
Überlandstrasse 133
Case postale 611
8600 Dübendorf
Suisse

Tél. +41 (0)58 765 55 11
Fax +41 (0)58 765 50 28
info@eawag.ch
Médias & Relations publiques » Communiqués aux médias » La première installation d’ozonation sera construite à Dübendorf
Eawag - Aquatic Research
  Home Contact Recherche DE | EN | FR
 
La première installation d’ozonation sera construite à Dübendorf

La première installation d’ozonation sera construite à Dübendorf

Le 2 octobre 2012, dans la station d’épuration de Neugut à Dübendorf, a été posée la première pierre de la première installation d’ozonation de Suisse [pdf, allemand]. Sur la base des expériences acquises dans le cadre du projet „Stratégie Micropoll“ de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV), auquel l’Eawag a participé de manière intensive, une modification de la loi sur la protection des eaux a été envoyée en consultation en avril. Elle prévoit qu’environ 100 parmi les 700 stations d’épuration suisses soient équipées de procédés spéciaux d’épuration pour les micropolluants. En plus des procédés déjà existants, l’installation d’ozonation de la station d’épuration des eaux usées ARA Neugut éliminera également les micropollutions organiques des eaux usées des communes de Dübendorf, Wangen-Brüttisellen, Dietlikon et Wallisellen. Au cours de divers projets de recherche, l’Eawag pourra analyser le nouveau procédé directement dans la station d’épuration et acquérir ainsi des connaissances importantes pour la pratique. Dans ces projets ont notamment impliqués des chercheurs dans les domaines de la technologie des procédés, de la chimie de l’environnement et de l’écotoxicologie.

     
Erste Ozonungsanlage wird in Dübendorf gebaut